.topic .sprite
{
  position: static;
  margin: 30px 0px 10px 10px;
  float: right;
}

html[dir="rtl"] .topic .sprite
{
  margin: 30px 10px 10px 0px;
  float: left;
}